
Poljudno-znanstveni traktat Problem povečevanja človeške energije, ki ga prvič predstavljamo v slovenskem prevodu, je Nikola Tesla objavil leta 1900 v junijski številki Century Magazine. V spisu je na podlagi spoznanj, pridobljenih na eksperimentalni postaji, ki jo je med 1899 in 1900 zgradil v Colorado Springsu, podal razloge za raziskave, ki so ga pripeljale do razvoja brezžičnega sistema prenosa električne energije. Ob predstavitvi svoje družbene teorije, teorije vojne in filozofije družbenotransformativnih tehnologij je raziskoval tudi možnosti izdelave »samogibnega toplotnega motorja«, ki bi vso pogonsko moč črpal neposredno iz okolja, ter predstavil izum prvega »teleavtomata«, daljinsko upravljane ladjice. Teslove raziskave so danes izjemno relevantne, saj je že tedaj prepoznal izkoriščanje fosilnih goriv kot problem eksponentne rasti v razmerju do neobnovljih virov in intenzivno razvijal (še vedno ne popolnoma razumljene) samozadostne, trajnostne sisteme pridobivanja in distribucije energije, ki ne bi temeljili na »potrati in porabi kateregakoli materiala« ali na brutalni prevladi bogatih nad revnimi.
Rok Krajnc: Teslova hybris in zakoni okoljskega diskurza; Radio Študent, 16. 10. 2019
Miha Naglič: Problem povečevanja človeške energije; Gorenjski glas, 28. 7. 2019
Jan Bednarik: Nikola Tesla v MKI;Mandrač, 11. 7. 2019, št. 1308, str. 11
Tibor Hrs Pandur: Mediji v opusu Nikole Tesle; Outsider #18, str. 25-27
Manca Pavlič: Problem povečevanja človeške energije; Življenje in tehnika, LXX/5 (maj 19), str. 76
Andreja Kočar: Gost v studiu - Tibor Hrs Pandur; RTV Slovenija, Poletna scena, 4. 7. 2019.
Andrej Detela: Nikola Tesla Problem povečevanja človeške energije; Delo, 4. 7. 2019
Biljana Pavlović: Tesla - največji znanstveni triler vseh časov; Primorske novice, 29. 6. 2019
Stanislav Južnič: Nikola Tesla za sodobne Slovence; Demokracija 26/XXIV, 27. 6. 2019, str. 40-42
Anja Skapin: Nikola Tesla: prometejska zgodba epskih razsežnosti; ZRCalnik, 13. 6. 2019
Marcel Štefančič jr.: O Nikoli Tesli in njegovi viziji prihodnosti; TV Slovenija, Studio City, 10. 6. 2019
Stanislav Južnič: Nikola Tesla za današnjo rabo; Večer, 8. 6. 2019
Samo Rugelj: Poletno branje 2019; Siol portal plus, 8. 6. 2019
Petra Zemljič: Obsedla ga je želja po reševanju človeštva; Večer, 7. 6. 2019
P. Z.: O Nikoli Tesli danes tudi v Mariboru; Večer, 5. 6. 2019
Vesna Milek: Nikola Tesla, mož z žarečimi možgani; Delo, 4. 6. 2019
Marijan Zlobec: Nikola Tesla in problem povečevanja človeške energije; blog, 29. 5. 2019
Maša Levičnik: Študija Nikole Tesle v prevodu Tiborja Hrs Pandurja; TV Slovenija 1, Odmevi, 28. 5. 2019
Martina Černe: Nikola Tesla in Problem povečevanja človeške energije; Radio Prvi, Sobotno branje, 24. 5. 2019
Samo Rugelj: »Upam, da se bo celotna zapuščine nikole tesle čimprej objavila!«; Bukla 148, 22. 5. 2019
STA, Lea Udovč: Nikola Tesla, eden naj večjih znanstvenih trilerjev vseh časov; Primorski dnevnik, 19. 5. 2019
Dragan Živadinov: Problem povečevanja človeške energije Nikole Tesle so končno, po 119 letih prevedli v slovenščino; Portal plus, 18. 5. 2019
STA: Prvi prevod Nikole Tesle; Slovenske novice, 16. 5. 2019
Lea Udovč: Prevod dela Nikole Tesle s spremno študijo pomemben prispevek k razumevanju enigme izumitelja; STA, 15. 5. 2019
Promocijski letak, april 2019
Založnika
Založba ZRC • Založba LiteraIzdajatelj
Inštitut za kulturne in spominske študijeSoizdajatelj
Paraliterarno društvo I.D.I.O.T. (IDBOOKS)ISBN
978-961-05-0171-8 (ZRC SAZU)978-961-7056-17-4 (Litera)
Specifikacija
trda vezava • 16,7 × 23 cm • 544 straniCena
34,00 EUR (redna); zadnji izvodi | |
27,00 EUR (klubska) |